Définition
de l'estampe originale
Défense
de l'Estampe originale*
La Chambre Syndicale de l'Estampe,
du Dessin et du Tableau en l'absence d'une législation
destinée à protéger l'estampe originale,
et l'utilisation de cette appellation, rappelle aux marchands
d'estampes et au public, qui forme leur clientèle,
que la définition de l'estampe originale ayant servi
de base au texte établi par les Douanes Françaises,
qui a été rédigé par le Comité
National de la Gravure à l'Exposition Internationale
de 1937, sous la présidence de M; Marcel Guiot et adopté
par le Comité International de la Gravure sous la présidence
de M. Julien Cain, est la suivante :
"Sont
considérées comme gravures, estampes
et lithographies originales, les épreuves tirées
en noir ou en couleurs, d'une ou plusieurs planches, entièrement
conçues et exécutées à la main
par le même artiste, quelle que soit la technique employée,
à l'exclusion de tous procédés mécaniques
ou photomécaniques".
Seules les estampes répondant
à cette définition ont droit à l'appellation
Estampes originales.
Or, il est offert au public,
ou exposé dans les galeries ou magasins de vente, des
estampes contemporaines qui présentent l'aspect d'estampes
originales et qui en fait ne le sont pas. Ces estampes, numérotées
et signées par les artistes dont œuvre figure
sur la feuille, ne sont parfois que des reproductions ou interprétations
gravées ou lithographiées à la main par
des techniciens spécialisés ou des reproductions
mécaniques d'une œuvre originale (aquarelle, gouache,
peinture). Aucune mention, imprimée de façon
claire et indélébile, ne distingue par conséquent
ces œuvres des Estampes originales répondant
à la définition ci-dessus.
Les marchands et revendeurs,
désireux, dans un esprit de loyauté
professionnelle, d'informer leur clientèle exposeront
le présent texte dans leur galerie ou magasin et s'engageront,
à la demande de leurs clients, à fournir toutes
garanties écrites sur les estampes qu'ils vendront
en ayant pris toutes les références utiles auprès
des éditeurs, artistes ou imprimeurs.
*Charte
de la Chambre Syndicale de l'Estampe,
du Dessin et du Tableau
35,
rue Grégoire-de-Tours
75006 Paris, France
Liste
des membres
